SiteMapNihongo
 Japanese American National Museum
Collections & Research

[Letter to Clara Breed from Margaret Ishino, Arcadia, California, May 1942]

Ishino, Margaret [ bio ]

[Letter to Clara Breed from Margaret Ishino, Arcadia, California, May 1942]

letter
H: 7.25 in, W: 5.25 in (sheet) H: 4 in, W: 7.5 in (envelope)
paper
ink

Arcadia, Calif., May 5, 1942

(93.75.31HL)

Gift of Elizabeth Y. Yamada

Enlarge Image (87.8KB)

Description

1 letter and envelope from Margaret Ishino to Clara Breed.

Transcription:
May 5, 1942 / Dear Miss Breed, / Thank you kindly for the/ lovely letter. I certainly appreci- / ate it very much. / Florence will be 7 in Nov. / I told her what you thought / about the dolls; she tells / me she is anxious to / show you more. At present / Florence has those awful red / spots which we call the / measles! She is getting / along much better. Dick / and Jane or other stories similar to those are / Florence's favorite. / Incidentally--did you / know I have a baby brother / 3 months old! Santa Anita / weather is very dry, so / Thomas is becoming brown / indeed. I think he is / the cutest baby in the / world! Some day I hope / I shall be able to send you / a snapshot of Florence / and Thomas. / Yes, you certainly re- / member my taste in / reading, for I like boys' / books very much especially / in the career manner. I / know Fusa very well. / I see her now and then. / Fusa told me I may / read "Judy Grant, Editor" / as soon as Yukie Honishi / finishes it. I am sure / you know her also, for / she is a good friend of / Fusa's. / I typed a term / paper for a friend and / hope to type his thesis / too. I love typing! As / for creative writing I do / not know whether they / are or not. Yes, Miss / Breed, I think keeping / a diary of our experience / is a excellent idea, but / I am sure I shall always / remember it! / I think grownups en- / joy "camp life" for there / is Church on Sundays; / and a sewing class set / up for them. Of course / there is plenty of time / for them to visit, for / they do not have such / a big place to take / care of and there is no / cooking. I thank God / that my father is with / me. He is working as / a waiter in the cafeteria. / He goes to work from the / afternoon about 1:00 and / comes home at 7:00. I am / sure he enjoys that sort / of work for he has had / much work in that / line of work. /Florence asked me to / give her regards to you. / She may be able to / write you a little letter / in the near future. / Sincerely yours, / Margaret Ishino

All requests for permission to publish, reproduce, or quote from materials in this collection must be submitted to the Hirasaki National Resource Center at the Japanese American National Museum (hnrc@janm.org).

 

 

Jump to Top of Page Japanese American National Museum

 
janm.org home
Copyright © Japanese American National Museum
369 East First Street, Los Angeles California 90012   ▪   phone: (213) 625-0414