ホームにもどる

新館 パビリオン・ギャラリー

 

「コモングランド−コミュニティの心」展
写真:シズコ・ホリウチ氏提供

「コモングランド−コミュニティの心」展
開催中

この展示は、明治時代の一世の渡米から現在にいたるまでの、百年を越す日系社会の歴史を紹介しています。歴史をものがたるひとつひとつの展示品や写真のコレクションは、ハワイ、ロサンゼルス、サンフランシスコ、ニューヨーク、シカゴ、サンディエゴなど全米各地から集められたものです。

「コモングランド(一致点)」とは、ひとつのコミュニティを結び付けてきた「なにか」を指しています。それが「なにか」は違いこそすれ、人種や国が違っても、わたしたちだれもが持っているものではないでしょうか。

パビリオン2階トシオ・イナハラ博士夫妻ギャラリー及びアーマンソン財団ギャラリー、レイソ&シズカ・ミヤモト・ギャラリー、ショアン&シズコ・ヤマウチ・ギャラリーにて公開中

 

iPod Touchによる展示案内のご紹介

常設展示「コモン・グランド」を日本語の音声説明と画像、映像なども加えてご覧いただけるシステムです。iPod Touchのレンタルは無料!身分証明書の提出が必要です。詳細は博物館受付にてお尋ねくださいませ。

iPod Touch オーディオ・ツアー協賛:Nitto Tire U.S.A. Inc.

 


Video sponsored by Nitto Tire U.S.A. Inc.
 

「hapa.me – ハパ・プロジェクトの15年」
2018年4月7日~10月28日

キップ・フルベックによるハパ・プロジェクトは2001年に始まり、現在も続いています。ハパとは半分/ハーフを意味するハワイの言葉です。さまざまな人種が交じり合ったアジア系や太平洋諸島系のハパのポートレート写真を撮影したこのプロジェクトは、単一ではなく複数の人種が交じり合うアイデンティティーを肯定的に捉えてほしいとの思いから始まりました。

このたび開催する「hapa.me」展は、2006年に開催された同プロジェクト初の展覧会「キップ・フルベック:一部アジア系、100%ハパ」の続編にあたります。2006年に展示されたポートレートと「あなたは何者ですか?」という質問に対する被写体の回答、そして同じ被写体の現在のポートレートと回答を並べて展示します。15年以上の歳月によって外見だけではなく、世界についての見方や考え方も変わってきたことが見えてくるのではないでしょうか。

同展ではさらに数百人の新しい参加者のポートレートを展示するほか、来場者も自分のポートレートと回答を残してプロジェクトに参加できます。また展覧会カタログには、ヴェリーナ・ハス・ヒューストンやシンディ・ナカムラ、ケアオ・ネスミス、ポール・スピッカードらハパの著名人らによるエッセイも収録しています。

キップ・フルベックは、アーティスト、かつ現在カリフォルニア大学サンタバーバラ校芸術学部の教授。著書に『一部アジア系、100%ハパ』や『ミックスド:多様な人種が混じった子どもたちの肖像』など5冊があります。

 

佐々木 禎子(ささき さだこ、1943年1月7日-1955年10月25日)

佐々木禎子は広島に原爆が投下された時たった2歳でした。禎子は1955年白血病で亡くなりましたが、生前彼女は病床で折り紙で千羽鶴を折れば元気になると信じて鶴を折りつづけました。禎子の祈り鶴、そのうちの一羽が彼女のご家族によって2016年5月29日、全米日系人博物館に寄贈されました。

 

 

 

 

「怪獣vs ヒーロー:日本の玩具をめぐるマーク・ナガタの旅」
2018年9月15日~2019年3月24日

玩具デザイナーかつコレクターである日系三世のマーク・ナガタ。この展覧会ではマークがデザインした玩具に加え、ビンテージから現代の何百体もの日本のソフトビニール人形を展示します。

カリフォルニアに育ち、ほとんど日本の文化に親しむことのない典型的なアメリカ人の子どもであったマークが、日本の玩具と出会ったのは1970年代、9歳のときのこと。在日米軍基地勤めのおじ夫妻が、箱いっぱいの怪獣とヒーローの玩具を送ってくれたのです。戦後日本の映画やテレビに登場したゴジラやモスラといった「怪獣」と、それらの怪獣を倒すウルトラマンや仮面ライダーといった「ヒーロー」たち。それらの色とりどりの玩具やパッケージに魅せられたマークは、アートの道に進むとともに、ビンテージのソフトビニール人形を収集し、ついには自身も玩具デザイナーになるのです。

この日本の玩具をめぐる旅は、マークにとって自身のルーツを再発見する旅ともなりました。玩具を求めて訪れた日本で、彼は日系人としての自分の文化的アイデンティティーとの思いがけないつながりを見出したのです。マークが旅をしてきた、めくるめく日本の怪獣とヒーローの玩具の世界をご自身で体験してみてください。

 

ご案内 || 展示 || ナショナル・リソースセンター || 日本語プログラム || ショップ || ホーム
英語ページにもどる
全 米 日 系 人 博 物 館
JAPANESE AMERICAN NATIONAL MUSEUM
100 North Central Avenue, Los Angeles, California 90012
電話:(213)625-0414 ファックス:(213)625-1770
1-800-461-5266(米国内)