Nima Voices: Alberto Matsumoto & Mónica Kogiso

ディスカバー・ニッケイ

Discover Nikkei’s Nima Voices: Episode 4—Alberto Matsumoto & Mónica Kogiso

このイベントについて

シェア

 

FREE on Discover Nikkei YouTube

¡Únase a nosotros para nuestro primer episodio en idioma español! Sepa sobre nuestro colaborador de Descubra a los Nikkei, Juan Alberto Matsumoto, mientras es entrevistado por nuestra anfitriona invitada, Mónica Kogiso. Alberto y Mónica son ambos nisei, originalmente de Escobar, Argentina. Ellos hablarán sobre las comunidades argentinas japonesas y los nikkei latinoamericanos en Japón.

Juan Alberto Matsumoto se mudó a Japón en 1990, en donde él es el CEO fundador de Idea Network Consulting, además de ser un profesor de español de la Universidad de la Prefectura de Shizuoka y de Economía y Leyes Latinoamericanas de la Universidad de Dokkyo, intérprete judicial en la Corte de Tokio y Yokohama, columnista de Mercado Latino y Revista Latin-a e instructor de los becarios latinoamericanos nikkei en el Centro Internacional de Yokohama de la JICA. Él es un veterano de la Guerra de las Malvinas. Alberto ha sido consultor y colaborador de Descubra a los Nikkei desde el 2007. Lea sus artículos aquí antes de conectarse a su entrevista y serie de preguntas y respuestas en vivo en el canal de YouTube de Descubra a los Nikkei.

Mónica Kogiso es una comunicadora y puente cultural entre el Japón y Argentina. Ella es coordinadora de producción para los medios japoneses y organiza viajes y eventos que promueven los vínculos entre diversas personas y culturas. Es expresidenta del Centro Nikkei Argentino, y ha participado activamente en la Asociación Panamericana Nikkei. Ella promueve y trabaja para apoyar el desarrollo de los jóvenes líderes nikkei de Argentina y América Latina. Por largo tiempo, ha sido colaboradora de Descubra a los Nikkei.

“Nima” son los miembros de la comunidad en línea de Descubra a los Nikkei. Procedentes de todo el mundo, cada uno de ellos aporta experiencias y perspectivas únicas al nutrido archivo de historias del sitio web. Nos entusiasma presentarles “Voces Nima”, ¡una serie en donde enaltecemos a nuestros Nima mediante breves, pero esclarecedoras, entrevistas!

Vea el programa en vivo en el canal de YouTube de Descubra a los Nikkei el 27 de abril de 2021 a las 4 p. m. (PDT):

WATCH HERE

Este episodio estará disponible solo en español.

2021年04月27日(火)

4:00 PM ~ 4:30 PM PDT

Watch the program live on the Discover Nikkei YouTube channel on April 27, 2021 at 4 p.m. (PST)

 

We encourage you to subscribe to the Discover Nikkei YouTube channel so you will be notified when the video is streaming live.

展覧会概要

シェア

 

FREE on Discover Nikkei YouTube

¡Únase a nosotros para nuestro primer episodio en idioma español! Sepa sobre nuestro colaborador de Descubra a los Nikkei, Juan Alberto Matsumoto, mientras es entrevistado por nuestra anfitriona invitada, Mónica Kogiso. Alberto y Mónica son ambos nisei, originalmente de Escobar, Argentina. Ellos hablarán sobre las comunidades argentinas japonesas y los nikkei latinoamericanos en Japón.

Juan Alberto Matsumoto se mudó a Japón en 1990, en donde él es el CEO fundador de Idea Network Consulting, además de ser un profesor de español de la Universidad de la Prefectura de Shizuoka y de Economía y Leyes Latinoamericanas de la Universidad de Dokkyo, intérprete judicial en la Corte de Tokio y Yokohama, columnista de Mercado Latino y Revista Latin-a e instructor de los becarios latinoamericanos nikkei en el Centro Internacional de Yokohama de la JICA. Él es un veterano de la Guerra de las Malvinas. Alberto ha sido consultor y colaborador de Descubra a los Nikkei desde el 2007. Lea sus artículos aquí antes de conectarse a su entrevista y serie de preguntas y respuestas en vivo en el canal de YouTube de Descubra a los Nikkei.

Mónica Kogiso es una comunicadora y puente cultural entre el Japón y Argentina. Ella es coordinadora de producción para los medios japoneses y organiza viajes y eventos que promueven los vínculos entre diversas personas y culturas. Es expresidenta del Centro Nikkei Argentino, y ha participado activamente en la Asociación Panamericana Nikkei. Ella promueve y trabaja para apoyar el desarrollo de los jóvenes líderes nikkei de Argentina y América Latina. Por largo tiempo, ha sido colaboradora de Descubra a los Nikkei.

“Nima” son los miembros de la comunidad en línea de Descubra a los Nikkei. Procedentes de todo el mundo, cada uno de ellos aporta experiencias y perspectivas únicas al nutrido archivo de historias del sitio web. Nos entusiasma presentarles “Voces Nima”, ¡una serie en donde enaltecemos a nuestros Nima mediante breves, pero esclarecedoras, entrevistas!

Vea el programa en vivo en el canal de YouTube de Descubra a los Nikkei el 27 de abril de 2021 a las 4 p. m. (PDT):

WATCH HERE

Este episodio estará disponible solo en español.

Watch the program live on the Discover Nikkei YouTube channel on April 27, 2021 at 4 p.m. (PST)

 

We encourage you to subscribe to the Discover Nikkei YouTube channel so you will be notified when the video is streaming live.

日系アメリカ人の経験に対する理解と社会的認識を深めていくため、当館にご支援をお願いいたします。

会員になる 寄附をする