Search Results For

私たちの約束ー確かにする

当館の不可欠な機能を支える運用基金を拡充することにより、JANMの未来を確かなものとします（2,000万ドル）。 各地のさまざまな文化施設と同様に、JANMも収益とご寄付の両方に支えられて日々の運営を行なっています。皆様からのご寄付は当館の現在と未来に大きな影響を与えてくださるものです。 運用基金（エンダウメント）は、そこに３つ目となる極めて重要で、永続的な投資益からの安定した収入源を提供してくれるものです。当館の現在の運用基金は、年間運営資金のわずか４パーセントを支えるに過ぎません。一方で、主だったミュージアムは予算のおよそ30％を占める運用基金を持つのが一般的です。当館の未来を確実なものとし、どのような予算的な圧迫があっても揺らがず、ミッションを実現していくために、当館は運用基金への2000万ドル以上のご寄付を募りたいと考えております。 未来の世代に当館が意義のあるものとしてあり続けられるよう、ぜひともご支...

Our Promise—Supporters

JANM’s Our Promise Campaign requires the partnership and support of our entire community to succeed. Thank you to our visionary donors who believe in the promise of JANM to have broader relevance in America. Only by working together can we share the major themes and issues that shaped Japanese American history—barriers to immigration, access to citizenship, racial violence, discrimination, and failure of Constitution...

私たちの約束ー応援のメッセージ

当館の「私たちの約束」資金調達キャンペーンは、コミュニティーの皆様のご協力とご支援に支えられています。当館がアメリカ全体により広く関わりのある意義あるものだと信じてくださるご寄付者の皆様に、心よりお礼を申し上げます。移民の障壁や市民権へのアクセス、人種を理由にした暴力、差別、憲法が保障すべきものが守られなかったことといった、日系アメリカ人の歴史を形作る主要なテーマや問題は、皆様のご協力があって初めて共有していけます。 以下に当館を応援してくださる皆様からのメッセージをご紹介いたします。ぜひ皆様からも、コメントや当館をご支援くださる理由をお聞かせください。 コメントを投稿する

ポリシーと財務レポート

Policies and Financial Reports

Ireichō—Venues

The Ireichō: Book of NamesTouring the United States 2025Japanese American National Museum (JANM) is honored to partner with The Irei Project and USC’s Duncan Ryuken Williams to travel The Ireichō: Book of Names in conjunction with pilgrimages to all ten former War Relocation Authority (WRA) concentration camps, to other Department of Justice (DOJ) and Wartime Civil Control Administration (WCCA) incarceration sites, a...

Wakaji Matsumoto: An Artist in Two Worlds—Wakaji Matsumoto

Wakaji Matsumoto was born to Wakamatsu and Haru (née Motoyama) Matsumoto on July 17, 1889, in Jigozen, Hatsukaichi-shi, Hiroshima Prefecture, Japan. In 1906, Wakaji was summoned by his father, Wakamatsu, to help with work on his farm in Los Angeles. Wakaji traveled from Japan by ship to Victoria, British Columbia and from there by boat and train to Los Angeles. Wakaji first worked as a houseboy to learn English, and ...

松本若次 : 二つの世界を生きた芸術家

松本若次は、1889年7月17日、日本の広島県廿日市市地御前で、松本若松とハル（旧姓元山）のもとに生まれました。1906年、父若松はロサンゼルスにある自身の農園を手伝うよう若次を呼び寄せます。若次は日本からカナダのブリティッシュ・コロンビア州のビクトリアまで船で渡り、そこから小船や鉄道でロサンゼルスへ辿り着きました。若次はまず英語を身に付けるため雑用係として働き、その後農園で働くようになりました。若次はグラフィックアーティストになることを強く望んでいました。それは新しい世界へ足を踏み入れるという難しい挑戦であり、また父若松にも反対されているものでした。しかし若次が写真花嫁の木村テエと結婚したあと、若松は農園の経営の仕方をテエに教えました。経営が軌道に乗ったころ、若松は日本へ帰国します。そして若次はロサンゼルスで写真家としての道に進むことができたのです。 1927年、若次とテエ、そしてアメリカ生まれの子供たちは広島に帰郷しま...

Wakaji Matsumoto: An Artist in Two Worlds—Los Angeles

By 1922, Wakaji was an active photographer in the Los Angeles photography community. By 1925 he was an assistant at Toyo Miyatake’s studio in Los Angeles’s Little Tokyo. Toyo was the son of the first Japanese confectioner in Los Angeles. Like Wakaji, he yearned to be an artist and did not want to follow in his father’s footsteps. After Toyo took a course with local photographer H. K. Shigeta, he bought the Paris P...

松本若次 : 二つの世界を生きた芸術家 —ロサンゼルス

1922年には若次はロサンゼルスの写真業界で写真家として活発に活動していました。そして1925年にはロサンゼルスのリトル東京にあった宮武東洋の写真館でアシスタントとして働き始めました。 東洋の父親は、ロサンゼルスの最初の和菓子職人の一人でした。若次と同じく東洋もまた、芸術の道に進むことを望んでいて、父親の跡は継ぎたくないと考えていました。東洋は地元の写真家H・K・シゲタの元で写真のコースを受講した後、1923年に「パリ写真スタジオ」を購入し、「リトル東京LA」と名前を変えました。東洋の写真館は次第にリトル東京で最も有名な写真館になっていきました。 1926年から1927年にかけて、若次は当時としては珍しい、ロサンゼルスのエリアにある日系アメリカ人の借地の農家を撮影したパノラマ写真を制作しました。写真の中で家族やその従業員たちは畑の中に立ち、まるで彼らが育てている作物のように、地面に根を張っているようでした。こ...